Véhicules et circulation

Véhicule importé de France

Véhicule importé de France

Si vous déménagez de France en Allemagne ou que vous importiez en Allemagne un véhicule acheté en France, vous devez faire immatriculer votre véhicule en Allemagne. Vous pouvez faire immatriculer le véhicule auprès des services des immatriculations de votre lieu de résidence en Allemagne.

Comment faire immatriculer en Allemagne un véhicule neuf provenant de France ?
En cas d’importation et d’immatriculation d’un véhicule neuf provenant de France, vous devez présenter les documents suivants :

- Certificat de conformité CEE
- Contrat de vente / original de la facture
- Attestation d’assurance dûment remplie
- Carte d’identité ou passeport du futur détenteur
- Le cas échéant, procuration et carte d‘identité ou passeport (avec certificat de résidence du Einwohnermeldeamt (bureau de déclaration de résidence)) de la personne représentée et du mandataire
Si le véhicule n’a pas plus de 6 mois ou pas plus de 6000 km, il est nécessaire de fournir une « déclaration aux fins de TVA » (Erklärung für Umsatzsteuerzwecke) qui sera transmise par le service des immatriculations au centre des impôts (Finanzamt) compétent pour déterminer la TVA. Vous êtes tenu, dans un délai de 10 jours après obtention, de remettre la „Umsatzsteuererklärung für die Fahrzeugeinzelbesteuerung" (« déclaration de TVA pour l’imposition individuelle des véhicules ») et d’acquitter la TVA auprès du Finanzamt compétent.

Comment faire immatriculer en Allemagne un véhicule d’occasion provenant de France ?
En cas d’importation et d’immatriculation d’un véhicule d’occasion provenant de France, vous devez présenter les documents suivants :

-    Papiers du véhicule étrangers
-    Le cas échéant, original du certificat de conformité CEE
-    Pour les véhicules de plus de trois ans : justificatif d’un contrôle principal et d’un contrôle antipollution
-    Justificatif de l’autorisation de disposer
-    Contrat de vente / original de la facture
-    Attestation d’assurance dûment remplie
-    Carte d’identité ou passeport du futur détenteur
Pour plus d’informations : deutschen Strassenverkehrsamt.