Navigation
fr

FAQ Allemagne

Les questions les plus fréquentes des frontaliers vers l'Allemagne en lien avec le Coronavirus

Continuer en français …
de

FAQ Deutschland

Die häufigsten Fragen von Grenzgängern nach Deutschland im Zusammenhang mit dem Coronavirus

Weiter auf Deutsch …

Mesures et règles au quotidien (Bade-Wurtemberg)

Depuis le 6 août 2020, le règlement juridique révisé du gouvernement du Land (LReg BW) sur les mesures de protection contre la propagation du coronavirus (Règlement Corona - CoronaVO) est en vigueur dans le Bade-Wurtemberg. Le CoronaVO est valable jusqu'au 30 septembre 2020.

Port du masque

Le port du masque est obligatoire pour toute personne âgée de plus de 6 ans. Ces personnes doivent porter un masque journalier non-médicalisé ou un masque bucco-nasal comparable (les visières ne sont pas considérées comme tel)

  • dans les transports publics, sur les quais de trains et de bus, dans la zone d'attente des embarcadères des navires de passagers ainsi que dans les bâtiments des aéroports,
  • dans les magasins et centres commerciaux en général,
  • sur tous les marchés de gros, les marchés hebdomadaires, les marchés spéciaux et annuels tenus à l'intérieur,
  • à partir du 14 septembre 2020 dans les établissements d'enseignement secondaire, les écoles professionnelles et les centres d'éducation spécialisée et de conseil en dehors des salles de classe et des installations sportives. Cette obligation du port du masque s'applique notamment dans les couloirs, les cours de récréation, les cages d'escalier et les toilettes.

    Règles de distanciation physique

    En principe, une distance minimale de 1,5 mètre doit toujours être maintenue par rapport aux autres personnes dans les espaces publics, à moins qu'il ne soit déraisonnable de s'attendre à ce que la distance minimale soit maintenue dans des cas individuels, ou que cela soit nécessaire pour des raisons particulières ou qu'une protection suffisante contre l'infection soit garantie par des mesures de protection.

    Rassemblements de personnes

    Depuis le 1er juillet 2020, les rassemblements de maximum 20 personnes sont autorisés dans les espaces publics et privés.

    Quel qu’en soit le but, les rassemblements de plus de 20 personnes sont interdits.

    Ces restrictions ne s’appliquent pas :

    • aux membres directs de la famille comme les parents, les grands-parents, les enfants et les petits-enfants,
    • mais aussi aux frères et sœurs et leurs enfants
    • ainsi que les personnes pouvant résider avec elles comme leurs conjoints, partenaires ou partenaires de vie, y compris leurs conjoints, partenaires ou associés.


    Organisation de manifestations

    Les manifestations sont des événements temporaires et localisés, planifiés, ayant un objectif ou une intention définis, sous la responsabilité d'un organisateur, d'une personne, d'une organisation ou d'une institution, auquel un groupe de personnes participe spécifiquement.

    • Les grands événements de plus de 500 participants sont interdits jusqu'au 31 octobre 2020 inclus.
    • Les événements de danse (dans les clubs, les discothèques et les événements où l'élément essentiel est la danse) sont interdits. Toutefois, il est permis de danser lors d'une fête de mariage.
    • Depuis le 1er juillet 2020, des événements (privés) avec un maximum de 500 participants peuvent à nouveau avoir lieu. La limite de 500 participants maximum s'applique quel que soit l'âge ou le degré de parenté des invités.
    • Les manifestations et autres rassemblements d'églises ainsi que de communautés religieuses et confessionnelles pour la pratique de la religion sont autorisés.

    Informations complémentaires

    Mis à jour le 08.09.2020