Pour les enfants âgés de moins de 3 ans qui sont gardés en Allemagne par une nourrice agréée, une prise en charge partielle des frais de garde (Förderung in Kindertagespflege) peut être sollicitée auprès de votre Kreis (Landratsamt) de résidence. Cette participation aux frais de garde n’est pas prévue dans tous les Landkreise.

Pour plus d'informations sur vos droits, veuillez-vous adressez au Landratsamt de votre Kreis.

Le complément de libre choix du mode de garde (CMG) de la prestation d'accueil du jeune enfant (Paje) est une aide financière qui rembourse partiellement la rémunération d'une assistante maternelle agréée pour votre enfant de moins de 6 ans. Il est également possible d'avoir recours à une association ou une entreprise qui emploie une assistante maternelle ou une personne à domicile ou d'avoir recours à une micro-crèche.

Le montant de la prestation varie en fonction des ressources disponibles, du nombre d'enfants et de l'âge du ou des enfants à charge. Le complément prend en charge jusqu'à 85% de la rémunération de l'assistante maternelle. Ainsi, 15% demeure à votre charge. Le complément est versé à partir du mois de votre demande et cesse si l'une des conditions n'est plus remplie. Il est versé pour chaque enfant gardé.

Vous trouverez des tableaux détaillant tous les cas de figure possibles sur le site suivant : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F345.